Как работает проверка
У зонда v4 есть только A-запись, поэтому он принудительно работает по IPv4; у зонда v6 — только AAAA-запись, поэтому он принудительно работает по IPv6. Оба запроса идут параллельно, и для каждого фиксируются успех, выходной адрес и задержка. Затем обычный запрос к основному сайту показывает, какое семейство ваш браузер выбрал на самом деле, когда доступны были оба.
«Поддерживает IPv6» здесь значит «работает от начала до конца»: провайдер выдал адрес, роутер его пропускает, ОС включила протокол, а браузер им действительно пользуется. Если любое звено отсутствует, результат — «недоступен».