Cada sitio es un mercado independiente, no una traducción
Shopee Singapur, Malasia, Tailandia, Vietnam, Filipinas, Indonesia, Taiwán y Brasil tienen cada uno su propio catálogo, sistema de cuentas, red logística y canales de pago. Una cuenta registrada en uno, por lo general, no funciona en otro.
Por eso, la consecuencia de un país de IP equivocado no es ver precios distintos, sino acabar en el mercado equivocado. La plataforma te dirige al sitio que corresponde a tu IP, y con la salida equivocada puede que ni siquiera llegues a la página de inicio de sesión que querías.